韓国旅行中、スターバックスやカフェでの注文は意外とハードルが高く感じる方も多いです。メニューの種類が多い上に韓国語でのやり取りが必要になるため、事前にフレーズを覚えておくと便利です。この記事では、韓国スタバで役立つ注文フレーズとコツをまとめました。
1. 基本のあいさつと注文開始
- 안녕하세요?（こんにちは）
- 주문할게요.（注文します）
- 메뉴판 주세요.（メニューをください）
- 추천 음료 있어요?（おすすめのドリンクはありますか？）
- 오늘의 메뉴 뭐예요?（今日のおすすめメニューは何ですか？）
2. サイズ・種類・カスタマイズを伝えるフレーズ
- 톨 사이즈로 주세요.（トールサイズでください）
- 그란데로 주세요.（グランデでください）
- 핫으로 주세요 / 아이스로 주세요.（ホットで / アイスでください）
- 샷 하나 추가해 주세요.（エスプレッソショットを追加してください）
- 휘핑크림 빼 주세요.（ホイップクリーム抜きでください）
3. 支払い・会計に関するフレーズ
- 현금으로 계산할게요.（現金で支払います）
- 카드로 결제할게요.（カードで支払います）
- 영수증 주세요.（レシートをください）
- 쿠폰 있어요.（クーポンがあります）
- 포인트 적립해 주세요.（ポイントを付けてください）
4. テイクアウト・イートインのフレーズ
- 테이크아웃 할게요.（持ち帰りにします）
- 매장 안에서 마실게요.（店内で飲みます）
- 컵 주세요.（カップをください）
- 물 좀 주세요.（お水をください）
- 빨대 하나 주세요.（ストローを1本ください）
5. 問題や質問がある場合のフレーズ
- 음료가 잘못 나왔어요.（飲み物が間違って出てきました）
- 조금 덜 달게 해 주세요.（少し甘さ控えめにしてください）
- 다시 만들어 주세요.（もう一度作ってください）
- 추가 시럽 넣어 주세요.（シロップを追加してください）
- 컵 사이즈 변경 가능해요?（カップサイズ変更できますか？）
6. カフェで便利な単語リスト
- 음료（飲み物）
- 커피（コーヒー）
- 핫 / 아이스（ホット / アイス）
- 사이즈（サイズ）
- 휘핑크림（ホイップクリーム）
- 샷（ショット）
- 포인트（ポイント）
- 영수증（レシート）
まとめ
韓国のスタバでスムーズに注文するには、基本のあいさつ、サイズや種類の指定、支払い、テイクアウト・イートインの指定、問題が起きたときのフレーズを押さえておくことが大切です。「톨 사이즈로 주세요」「핫으로 주세요」「영수증 주세요」などの短いフレーズでも十分に対応可能です。事前に声に出して練習し、現地で自信を持って注文できるようにしましょう。
